Видимо речь про сниппет "shkOptions"

http://wiki.modx-shopkeeper.ru/doku.php?id=shkoptions

В документации есть пример вызова, в параметре tpl указывается имя чанка. По умолчанию чанк "select_option".